Los 5 consejos para renovar una casa manteniendo su carácter

Los diseñadores de interiores comparten sus mejores consejos para modernizar un espacio sin perder su encanto.

Hay una línea muy fina que recorrer cuando se trata de actualizar una casa y preservar su carácter original. Si se está embarcando en una renovación de su hogar, es probable que su hogar necesite reparaciones o modernización. Pero, especialmente en las casas más antiguas, no conviene eliminar muchos de los detalles originales que hacen que su casa sea única.

Para encontrar el equilibrio adecuado entre renovación y restauración, hablamos con diseñadores de interiores que se especializan en combinar elementos tradicionales y modernos. Estos son sus principales consejos para actualizar un espacio sin cambiar la integridad original del diseño arquitectónico de una casa.

NATAN KIRKMAN

Restaurar, no reemplazar

"En lugar de destruirlo todo, busque maneras de hacerlo brillar", dice la diseñadora de interiores Audrey Scheck. Para lograr el equilibrio adecuado entre las actualizaciones modernas y el encanto histórico, sugiere restaurar los elementos que pueda y optar por acabados modernos en cualquier elemento nuevo que necesite. "Restaura, no reemplaces y mezcla toques modernos con una decoración antigua que sea encantadora y clásica", aconseja.

Elija la paleta de colores adecuada

Otra forma de conseguir este equilibrio visual es a través de la paleta de colores que elijas. "Utilice colores suaves para dejar que esas características antiguas hablen por sí solas y deje espacio para que haya luz natural", sugiere Scheck. Es probable que una paleta de colores moderna completamente gris no combine bien con las características tradicionales de madera cálida de una casa, por lo que es importante considerar los matices de los elementos originales al seleccionar elementos nuevos.

CORTESÍA DE ANDREA CALO

Adopte nuevas funciones

A veces, la renovación de una casa incluye la construcción de una ampliación junto a una casa histórica, lo que significa que se comienza desde cero, pero aún se encuentra con el mismo dilema de diseño antiguo y nuevo. Cuando diseñamos una ampliación para una residencia histórica, tendemos a alejar estos volúmenes de la casa original y utilizar materiales nuevos y modernos para distinguir lo antiguo de lo nuevo", dice Paul Clayton, director de Clayton Korte.

Clayton Kortes Ridgecrest Residence es un proyecto reciente que conservó el carácter de una casa de mediados de siglo al tiempo que incorpora elementos de diseño moderno. Para esta residencia en particular, la expansión y la preservación fueron el enfoque central para los propietarios. La firma de Clayton adopta un enfoque similar al diseño de interiores. "Cuando trabajamos en un interior donde los detalles históricos son significativos y definen el carácter del espacio, abordamos los proyectos de manera similar", dice.

Mantenga los elementos originales cuando pueda

Clayton y Scheck sugieren mantener cinco elementos originales siempre que sea posible: chimeneas, carpintería, escaleras, pisos de madera y ladrillo interior. "Estos son los latidos de la historia de su hogar, y preservar estos elementos mejorará la elegancia general de su espacio", dice Scheck. Por supuesto, es posible que necesites restaurar pisos de madera viejos y rayados o instalar una escalera nueva debido a razones estructurales, pero puedes elegir elementos nuevos en estilos arquitectónicos similares cuando sea posible.

JUAN GRANÉN

Preservar el carácter

No importa el tamaño o el estilo de la casa que está renovando, la clave es encontrar el equilibrio adecuado entre qué cambiar y qué conservar. Actualice o cambie los elementos del hogar que deben adaptarse a los estándares actuales y que no son compatibles con su estilo de vida, pero como dice Scheck: "No le quiten el alma al hogar". Siga el consejo de los diseñadores y conserve siempre los detalles originales de la casa anteriores para lograr un espacio moderno pero único. "Mantén el carácter, ahí es donde está la magia", dice Scheck.